أنقرة (رويترز) – قالت وزارة الطاقة التركية يوم الثلاثاء إن غرفة التجارة الدولية أمرت العراق بدفع تعويض لأنقرة في قضية تحكيم طويلة الأمد تتعلق بصادرات النفط من شمال العراق عبر تركيا.
صدر بيان وزارة الطاقة التركية بعد أن قالت وزارة النفط العراقية يوم السبت إن المحكمة الجنائية الدولية حكمت لصالحها في القضية. وقال البيان التركي إن المحكمة الجنائية الدولية اعترفت بأغلبية مطالب تركيا ، دون أن يذكر حجم التعويضات التي أمر العراق بدفعها.
تتعلق القضية بادعاء العراق أن تركيا انتهكت اتفاقًا مشتركًا بالسماح لحكومة إقليم كردستان بتصدير النفط عبر خط أنابيب إلى ميناء جيهان التركي في عام 2014.
بغداد تعتبر صادرات حكومة إقليم كردستان عبر ميناء جيهان غير قانونية.
قال مصدر مطلع على القضية لرويترز إن المحكمة الجنائية الدولية حكمت لصالح العراق يوم الخميس في قضية التحكيم وأمرت تركيا بدفع تعويضات للعراق تتعلق بنقل نفط حكومة إقليم كردستان عبر خط أنابيب التصدير والخصم الذي تم بموجبه بيع نفط حكومة إقليم كردستان.
لكن المصدر قال إن تركيا فازت بمطالبة مضادة بأن يدفع العراق رسوم إنتاج خط الأنابيب.
ذكرت رويترز يوم السبت أن صافي المبلغ الذي تدين به تركيا للعراق بلغ نحو 1.5 مليار دولار قبل الفوائد.
أوقف العراق يوم السبت صادرات الخام البالغة 450 ألف برميل يوميا من إقليم كردستان شبه المستقل وشمال كركوك.
وقالت وزارة الطاقة التركية في أول بيان رسمي لها بشأن هذه القضية ، إن المحكمة الجنائية الدولية ألغت أربعة من خمسة مطالب من العراق.
وقالت الوزارة دون الكشف عن مبلغ التعويض “أمرت (المحكمة الجنائية الدولية) العراق بدفع تعويض لتركيا”.
وتوقفت بعد صدور الحكم نحو 450 ألف برميل يوميا من صادرات الخام ، أو نصف في المائة من إمدادات النفط العالمية ، إلى تركيا من إقليم كردستان شبه المستقل وشمال كركوك.
وقالت الوزارة التركية: “هذه القضية في الواقع انعكاس للخلاف بين الحكومة المركزية العراقية والإدارة الإقليمية الكردية في العراق”.
واضاف البيان ان “تركيا مستعدة للوفاء بمتطلبات القانون الدولي والمساهمة في ايجاد حل دائم بين طرفي الخلاف”.
وتركت شركات النفط في المنطقة في مأزق ، مع تعرض الإنتاج في إقليم كردستان للخطر ، حيث من المقرر أن يستمر توقف خط الأنابيب حتى تتوصل أنقرة وبغداد وحكومة إقليم كردستان إلى تسوية لاستئناف الصادرات.
كتابة حسين هاياتسيفر ، وتقرير كان سيزر وروينا إدواردز في لندن ؛ تحرير توم بيري وجوناثان أوتيس
