لماذا لا يمكنك التوقف عن مشاهدة البرامج التلفزيونية أو الأفلام أو مقاطع الفيديو الفيروسية التي تجعلك تنزعج؟
Cringe هو الشعور الذي ينتابك عندما يكسر رئيسك نكتة في اجتماع ولا يضحك أحد. إنه عندما يسدد ابنك كرة قدم وتفوتها … كثيرًا. إنه عندما تشاهد كيندال روي من فيلم “Succession” موسيقى الراب على خشبة المسرح في احتفال تكريم والده الخمسين على رأس شركة العائلة.
هذا الإحراج غير المباشر الذي تشعر به تجاه الآخرين ، حقيقي أو خيالي ، هو جسدي وعاطفي. إنها ضربة قوية لقول “أوه لا!” يقترن بجانب راحة “أنا سعيد لأنني لم أكن”.
عادة ما يرى البحث ارتباكًا في ملف ضوء سلبي – كعاطفة متلصصة تسمح للناس بالتحديق في مصائب الآخرين.
ومع ذلك، في دراسة حديثة، نظهر أن الترفيه المليء بالحيوية يمكن أن يساعد الناس في الواقع على فهم أنفسهم وبعضهم البعض بشكل أفضل. قد يكون هذا سببًا كبيرًا وراء انجذاب الناس إلى المحتوى الجدير بالضيق في المقام الأول.
دراسة ارتخاء
Cringe موجود في كل مكان ، لكنه منتشر في كل مكان بشكل خاص في الأفلام والتلفزيون ، حيث يثير المكاسب والضحك والإحراج لدى المشاهدين.
حققت البرامج الكوميدية المزعجة النصية مثل “المكتب” و “كبح حماسك” نجاحًا كبيرًا. غالبًا ما تتميز هذه العروض بشخصيات تواجه مواقف اجتماعية غير مريحة وتعاملها مع القليل من النعمة أو بدون نعمة – مثلما يلامس توبي في “المكتب” بشكل محرج ركبة سحقه ، بام.
Cringe هي أيضًا سمة مميزة لتلفزيون الواقع ، حيث يعرض أعضاء فريق التمثيل أو المتسابقون أنفسهم حسرة الجمهورو تفشل بشكل مذهل في التحديات الجسدية أو تحمل الانتقادات المهينة من القضاة.
في دراستنا ، فحصنا الموسم الأول من Netflixالتوفيق بين الهنديين، “عرض يتبع الخاطبة سيما تاباريا وهي ترشد عملائها في الهند والولايات المتحدة خلال عملية الزواج المرتب.
الآن في موسمه الثالث ، تلقى العرض جائزة ترشيح إيمي وألهم فكرة مستوحاة تسمى “التوفيق بين اليهود. “
في بحثنا ، استخدمنا خبراتنا الخاصة كبيانات من خلال عملية تسمى التصوير الذاتي التعاوني. على وجه التحديد ، كتبنا وحللنا ردود أفعالنا على كل حلقة في الموسم الأول من “التوفيق بين الهند”.
كانت مداخلات يومياتنا مليئة بلحظات من الإحراج المستعمل – سواء كان ذلك يشاهد أول موعد مليء بالصمت المزعج ، أو يشاهد أحد المشاركين وهو يرينا خزانة ملابسه بمقابض أبواب عليها وجهه.
من خلال تحليل هذه الإدخالات ، قمنا بتكوين رؤى متعمقة حول معنى الإزعاج.
الجميع يتعثر خلال الحياة
الأمر المثير للدهشة هو أن المشاهد المخيفة لم تكن دائمًا مصحوبة بإحساس بالتلصص أو مشاعر الشماتة.
وبدلاً من ذلك ، وجدنا أن مشاهدة عرض مع الكثير من اللحظات المحزنة يمكن أن تكون علاجية ، كما نجرؤ على القول.
جعلنا Cringe نتعرف على أجزاء أنفسنا التي رأيناها غير مرغوب فيها.
عند مشاهدة “التوفيق بين الهند” ، تم تذكيرنا بأنه ، مثل الأشخاص الموجودين في العرض ، لم نقم دائمًا بأداء جيد في سوق المواعدة. أحد المشاركين الذين جلبوا هذا الشكل من الانزعاج إلى الحياة بالنسبة لنا كان Aparna. محامية ناجحة تعيش في هيوستن ، يمكن أن تؤتي ثمارها بشكل مفاجئ أو فظ – “أوه ، هل يجب أن نرى أزواجنا طوال الوقت؟”
طوال العرض ، تحاول Taparia تقديم “حل وسط” من Aparna – بعبارة أخرى ، استقر على الرجال الذين لا ترى أنهم يستحقونها. تاباريا ، بالإضافة إلى محبي العرض ، اتصلوا بـ Aparna an الكمال غير الواقعي.
تفاعلات Aparna مع Taparia محفوفة بالمخاطر ، وتحدث توترات مختلفة – القيم الحديثة مقابل القيم التقليدية ، وما الذي يجعل المرأة مرغوبة مقابل غير مرغوب فيها. هناك لمعان من التحيز الجنسي في هذه الديناميكية: يتم تأنيب أبارنا بسبب السلوك الذي يُعذر عنه الرجال في العرض.
بعد أن تجولنا في ميول الكمال المماثلة في حياتنا التي يرجع تاريخها ، رأينا أنفسنا ممثَّلين في رحلة Aparna. حتى أننا كثيرًا ما نشير إلى بعضنا البعض باسم “Aparna” أثناء إرسال بريد إلكتروني حول هذه الدراسة.
ذكرنا تقاربنا مع أبارنا بمشاهدة مايكل سكوت من “المكتب”.
لقد رأيناه يقوم بإيماءة كبيرة ليعلن حبه لشخص ما في وقت مبكر جدًا من العلاقة – ولا يستعيد “أحبك” – أو يجادل شريكه أمام الأصدقاء في حفل عشاء وفكرت ، “لقد كنت هناك” أو “لقد رأيت ذلك”.
بينما البحث السابق يُظهر أن الجماهير تنأى بنفسها عن الشخصيات التلفزيونية مثل Aparna أو Michael Scott ، فلا يسعنا إلا أن نتبنى تمثيلات محزنة للجوانب غير المرغوب فيها لشخصياتنا.
لقد كان ، بطريقة غريبة ، حرية رؤية الآخرين يتعثرون خلال الحياة ، وجعلنا نفكر في أن نكون أقل قسوة على أنفسنا.
طريقة لمواجهة تحيزاتنا
عندما شاهدنا “التوفيق بين الهند” وتذمرنا ، تساءلنا أحيانًا لماذا ، بالضبط ، كنا نتأرجح في المقام الأول.
في “التوفيق بين الهند” ، غالبًا ما تتضمن التواريخ الأولى مناقشات حول الشؤون المالية الشخصية وعدد الأطفال الذين يرغب كل شخص في إنجابهم.
إذا نشأت في بلد غربي ، فقد تشعر بضيق في معدتك أثناء مشاهدة هذه المحادثات.
لكن في أجزاء أخرى من العالم ، هذا أمر طبيعي ومتوقع تمامًا. في الهند، غالبًا ما يكون الزواج أكثر من مجرد حب رومانسي؛ إنه اتحاد بين عائلتين ، وهذا يستلزم تجزئة الخدمات اللوجستية في وقت مبكر. لا يوجد لعب رائع.
وبهذه الطريقة ، يمكن أن ينبه الإحراج المشاهدين إلى قيمهم وأحكامهم ويؤدي إلى انعكاسات حول الاختلافات الثقافية.
التهاون في الاستغلال والاستهزاء
ثم هناك نوع من الارتباك الذي نشأ عندما بدأنا ، في منتصف الموسم ، في التساؤل عن سبب إنشاء عرض مثل “التوفيق بين الهند” في المقام الأول.
يبدو الأمر كما لو كنت تشاهد مقاطع فيديو لأشخاص بيض يتطوعون في بلدان منخفضة الدخل معهم مجمع المنقذ الأبيض على عرض كامل.
تمتلئ إدخالات مذكرات ردود الفعل الخاصة بنا بأسئلة حول الطريقة التي قام بها صانعو العرض بتعديل – أو حتى التلاعب – بقصص الشخصيات.
تتحدث بعض إدخالات اليوميات عن الإحباط عندما يظهر المشهد بشكل واضح ، أو عندما يبدو أن العارضين يسخرون من الشخصيات ، مثل عندما يلعب العرض موسيقى سخيفة عند عرض التواريخ الأولى.
ما نوع المسؤولية التي يتحملها القائمون على العرض تجاه الجمهور ، الهنود وغيرهم؟ بينما يسلط البرنامج الضوء على القضايا الاجتماعية مثل التمييز على أساس الجنس ، فهل يتحدىها أو يواجهها حقًا؟
كما تعرض العرض لانتقادات بسبب نشر الطائفة وتصوير الهند على أنها أ دولة متخلفة.
انزعجنا عندما أدركنا أننا متواطئون في هذه التيارات الخفية للتمييز لأننا شاهدنا وضحكنا واستفدنا من هذا العرض بشكل احترافي.
ومع ذلك ، شعرنا في النهاية أن ولاءنا ليس مع مقدمي العروض ، أو مع من هم في عملية الزواج المرتب الذين يديمون النظام الأبوي. كان مع الأشخاص في العرض الذين يذكروننا بأنفسنا.
Cringe هو أكثر من مجرد شعور عابر أو علف لسلسلة تلفزيون الواقع الأخرى ، وربما يكون من الجيد أن ينجذب الكثير من الناس إلى هذا النوع من المحتوى. في حالتنا ، ساعدنا تجاوز الإحراج السلبي والتفكير قليلاً في فهم أنفسنا وبعضنا البعض بشكل أفضل.