إميلي في باريس الموسم الثالث – أغنية Netflix تغفل عن المدينة الحقيقية

يعرفها الجميع في باريس: إميلي كوبر (ليلي كولينز) في صدارة لعبتها.

منذ وصولها إلى العاصمة الفرنسية في الموسم الأول من نجاحها الفوري على Netflix ، استخدمت إميلي ذوقها المؤثر الأمريكي للترويج بنجاح لجميع أنواع المنتجات الفاخرة في السوق الفرنسية من خلال حملاتها واسعة الانتشار على وسائل التواصل الاجتماعي. ومع كل الدراما المعتادة على طول الطريق ، تنتقل من قوة إلى قوة في الموسم الثالث.

علاقة حب العرض بالعلامات التجارية ذات الأسماء الكبيرة تجعله حلمًا للتوظيف. لكنها ، بالطبع ، مدينة باريس هي المنتج الأكثر نجاحًا حتى الآن.

https://www.youtube.com/watch؟v=Xl3HY9yMEBI

مقطورة إميلي في باريس الموسم الثالث.

لم يتم تنظيم العرض في باريس الحقيقية ، العاصمة الفرنسية التي يبلغ عدد سكانها أكثر من 2 مليون نسمة ، بل في “Paris ™” – نسخة مثالية. هذه هي باريس العلامة التجارية التي كانت كذلك برعاية بعناية من قبل أجيال من الكتاب والفنانين وصانعي الأفلام على مدى مئات السنين.

باريس في المخيلة العالمية

باريس هي مدينة الخيال المفضلة لدى الجميع.

هناك إيما بوفاري تجوال خيالي حول المدينة في تحفة Gustave Flaubert لعام 1857 ، و Amélie Poulain’s لعوب البحث عن الكنز في عام 2001 الذي يحمل اسمًا كبيرًا. الانطباعيون رسمت مشاهد حالمة للمقاهي في الهواء الطلق وغروب الشمس على نهر السين. ومن يستطيع أن ينسى تصرفات جولييت بينوش الغريبة المضاءة بالألعاب النارية في فيلم Leos Carax الكلاسيكي لعام 1991 Les Amants du Pont-Neuf (عشاق على الجسر

بالإضافة إلى مدينة النور ، لطالما كانت باريس مدينة الأحلام والرومانسية والجمال خيال عالمي.

مثل سابقاتها على الشاشة ، يمكن التعرف على Emily’s Paris على الفور باسم “Paris ™”. لكن في نفس الوقت لا يمكن التعرف عليها ، فهي لا تشبه إلى حد كبير باريس الحقيقية التي تصادفها عندما تنطلق من يوروستار في جار دو نورد. في الواقع ، حتى التمثيل العابر لمحطة القطار هذه في إميلي في باريس غير واقعي.

لوحة انطباعية لبوست نيوف باريس مع سماء زرقاء.
بونت نيوف ، باريس بواسطة أوغست رينوار (1872).
مجموعة إيلسا ميلون بروس

عندما ذهبت إميلي لمفاجأة حبها الإنجليزي ، ألفي ، عند عودته من لندن في منتصف الموسم الثالث ، كانت تنتظره خارج المدخل الرئيسي للمحطة. لكن أي شخص وصل إلى باريس بواسطة Eurostar يعرف أن المسافرين من لندن إما يختفون من مترو الأنفاق إلى خطوط المترو العديدة بالمحطة ، أو يستديرون يمينًا للتوجه إلى رتبة سيارة الأجرة عند المخرج الجانبي. إما أن ألفي يسير أو يستقل الحافلة – وهو أمر يبدو بعيد الاحتمال نظرًا لإدمان هذه الشخصيات لسيارات الأجرة.

في الواقع ، تمتلك باريس نظام نقل عام فعال وشامل وبأسعار معقولة. يخدم المدينة 14 خط مترو و 58 مسارًا للحافلات وثلاثة ترام. معظم الباريسيين (65٪) يسافرون للعمل بالمواصلات العامة وأعداد الذين يسافرون للعمل سيرًا على الأقدام مثل إميلي ورئيسها سيلفي (فلبين ليروي بوليو) أقل بكثير (10٪).

امرأة ورجلان يقفان خارج مكتب.  المرأة ترتدي فستانًا أسود أنيقًا ، والرجال يرتدون بدلات ، واحدة صفراء زاهية والأخرى كحلي.
يظهر زملاء إميلي وهم يمشون أو يركبون الدراجات إلى العمل – وهي رحلة غير مرجحة للباريسيين الحقيقيين.
بإذن من Netflix

على الرغم من المبتذلة الدائمة ، فإن حوالي 5 ٪ فقط من الباريسيين يعملون مثل زميل إميلي لوك (برونو جويري). ومع ذلك ، باستثناء بضع لقطات عابرة للمقاطع الخلابة فوق الأرض لخطي مترو 6 و 2 ، فإن إميليز باريس خالية من وسائل النقل العام. إنه فارغ بنفس القدر من السيارات.

على الرغم من الأحدث تحسينات في دخول المشاة، خاصة على طول نهر السين ، لا تزال باريس مليئة بحركة المرور تمامًا. سيارات الأجرة ، والسيارات ، والدراجات ، والدراجات البخارية ، والدراجات البخارية الكهربائية ، وسيارات الطوارئ ، وشاحنات مزبلة ، ورافعات الأسطوانة ، كلها تتنافس من أجل الفضاء على طرقها المزدحمة دائمًا. ومع ذلك ، تقضي إميلي وأصدقاؤها ساعات في الجلوس في تراسات المقاهي الخارجية دون أن تتأثر أبدًا بالضوضاء أو تلوث الهواء.

أين كل الباريسيين؟

إميلي باريس هي أيضًا فارغة بشكل مخيف من الناس. وأولئك الذين يمشون في شوارعها يكادون أن يكونوا شبابًا وجذابين. هذا يعطينا توقعات غير واقعية بشكل خطير للمدينة. “متلازمة باريس”، الصدمة التي يعاني منها السائحون عندما لا ترقى باريس إلى مستوى التوقعات ، هي المسؤولة عن كل شيء 50 حلقة من مرض عقلي خطير في السنة.

ريال باريس هي مدينة صاخبة تزدحم أرصفةها دائمًا بالناس من جميع الأعمار والأجناس والأوضاع الاقتصادية. مثل العواصم الأوروبية الأخرى ، شهدت باريس ضخمة زيادة التشرد على مدى العقود العديدة الماضية. تم تحويل مناطق كاملة من المدينة بالقرب من الطريق الدائري وأسفل الجسور إلى مخيمات مؤقتة للاجئين.

أشلي بارك وجين شوان ماو يتجولان في شوارع باريس.
أشلي بارك في دور ميندي وجين شوان ماو في دور إيتيين في الموسم الثالث من إميلي في باريس.
بإذن من Netflix

يتم التخلص من هذه الحقائق الاجتماعية والاقتصادية القاسية من Emily’s Paris جنبًا إلى جنب مع صناديق القمامة وصفارات الشرطة ومواقع البناء التي يبدو أنها تتكاثر دائمًا في هذه المدينة.

أثناء التصوير للموسم الثالث ، كانت كاتدرائية نوتردام الشهيرة محاطة بالسقالات بعد الحادث المدمر. 2019 حريق – ومع ذلك ، تبدو الكاتدرائية سليمة تمامًا في عدة طلقات من النهر.

يمكن أن تشعر ببعض الراحة في حقيقة أن شخصيات العرض تدرك بشكل منعش أنهم يعيشون في باريس خيالية. يعترفون كثيرًا بأن الحياة في باريس هي حلم ويقارنون حياتهم بفيلم بنهاية هوليوود (وليس “الفرنسية”).

يبدأ الموسم الثالث حتى بتسلسل أحلام يتكرر في الحياة الواقعية لاحقًا في نفس الحلقة. يذكرنا عدم وضوح الحلم والواقع هذا بأن إميلي في باريس هي متعة مذنبة ، أعجوبة من الهروب من الواقع ، وهو أمر جيد في انتحال شخصية باريس مثل إميلي في التحدث بالفرنسية.

رابط المصدر