قال سوندار بيتشاي ، الرئيس التنفيذي لشركة Google و Alphabet ، أثناء حصوله على جائزة Padma Bhushan المرموقة من المبعوث الهندي إلى الولايات المتحدة: “الهند جزء مني وأنا أحملها معي أينما ذهبت”.
حصل بيتشاي الهندي الأمريكي على جائزة بادما بوشان لعام 2022 في فئة التجارة والصناعة. تم اختيار بيتشاي المولود في مادوراي كأحد الفائزين السبعة عشر في وقت سابق من هذا العام.
حصل على ثالث أعلى جائزة مدنية هندية بحضور أفراد أسرته المقربين في سان فرانسيسكو يوم الجمعة.
إنني ممتن للغاية للحكومة الهندية ولشعب الهند على هذا الشرف الهائل. قال بيتشاي البالغ من العمر 50 عامًا أثناء قبوله الجائزة من سفير الهند لدى الولايات المتحدة ، تارانجيت سينغ ساندو ، إنه أمر ذو مغزى لا يصدق أن يتم تكريم بهذه الطريقة من قبل الدولة التي شكلتني.
وقال “الهند جزء مني. أحملها معي أينما ذهبت. (على عكس هذه الجائزة الجميلة التي سأحتفظ بها في مكان آمن)”.
قال بيتشاي: “لقد كنت محظوظًا لأنني نشأت في أسرة تعتز بالتعلم والمعرفة ، مع الآباء الذين ضحوا كثيرًا للتأكد من أن لدي فرصًا لاستكشاف اهتماماتي”.
وكان القنصل العام الهندي في سان فرانسيسكو ، تي في ناجيندرا براساد ، حاضرًا أيضًا خلال الحدث.
قال ساندو إن بيتشاي يمثل الإمكانيات اللامحدودة للتكنولوجيا من أجل التحول.
وقال “لقد بذل جهودًا جديرة بالثناء نحو جعل الأدوات والمهارات الرقمية في متناول مختلف شرائح المجتمع في أنحاء مختلفة من العالم”.
وفي إشارة إلى رؤية رئيس الوزراء ناريندرا مودي للتقنية التي تجمع بين 3S – السرعة والبساطة والخدمة ، أعرب Sandhu عن أمله في أن تستفيد Google بالكامل من الثورة الرقمية التي تحدث في الهند.
قال بيتشاي إنه كان من الرائع العودة إلى الهند عدة مرات على مر السنين لرؤية الوتيرة السريعة للتغير التكنولوجي.
وقال إن الابتكارات التي تم إنشاؤها في الهند تعود بالفائدة على الناس في جميع أنحاء العالم – من المدفوعات الرقمية إلى تكنولوجيا الصوت.
وقال: “إنني أتطلع إلى استمرار الشراكة الرائعة بين Google والهند ، حيث نعمل معًا لجلب فوائد التكنولوجيا إلى المزيد من الأشخاص”.
قال بيتشاي إن الشركات تغتنم فرص التحول الرقمي ، وأصبح بإمكان المزيد من الناس الوصول إلى الإنترنت أكثر من أي وقت مضى ، بما في ذلك في القرى الريفية.
قال: “لقد كانت رؤية الهند الرقمية لرئيس الوزراء مودي بالتأكيد عاملًا لتسريع هذا التقدم وأنا فخور بأن Google تواصل الاستثمار في الهند ، بالشراكة مع الحكومات والشركات والمجتمعات على مدى عقدين من الزمن تحويليًا”.
قال: “كل تقنية جديدة وصلت إلى عتبة بيتنا جعلت حياتنا أفضل. وهذه التجربة وضعتني على طريق Google ، وفرصة للمساعدة في بناء التكنولوجيا التي تعمل على تحسين حياة الناس في جميع أنحاء العالم”.
قال بيتشاي إنه يرى الكثير من الفرص في المستقبل.
وحول تولي الهند رئاسة مجموعة العشرين ، قال بيتشاي: “إنها فرصة رائعة لبناء توافق في الآراء بشأن تعزيز الاقتصاد العالمي من خلال تطوير إنترنت مفتوح ومتصل وآمن ويعمل للجميع. وهذا هدف نتشاركه ونلتزم به للتقدم معك “. تولت الهند رسميا رئاسة مجموعة العشرين يوم الخميس.
قال بيتشاي: “إنني ممتن لإتاحة الفرصة لي للقيام بهذا العمل معًا وتقديم فوائد التكنولوجيا لعدد أكبر من الناس”.
أضافت Google هذا العام 24 لغة جديدة إلى خدمة الترجمة الخاصة بها باستخدام تقدم جديد في التعلم الآلي. ثمانية منهم لغات أصلية في الهند.
“إنه يعني الكثير أن نرى كيف يمكن للناس الوصول إلى المعلومات والمعرفة بلغتهم المفضلة ، ورؤية العالم منفتحًا عليهم بطرق جديدة. لهذا السبب أستمر في التفاؤل بشأن التكنولوجيا ، ولماذا أعتقد أن الهند يمكنها ويجب عليها واصل القيادة “.
