بعد اثني عشر عامًا على حادثة فوكوشيما ، يعمل سكان المنطقة بتصميم لإحياء السياحة والحفاظ على تقاليد أجدادهم على قيد الحياة.
مكة ركوب الأمواج
يقع شاطئ Iwasawa على بعد 20 كيلومترًا من محطة الطاقة النووية ، وقد اعتاد أن يكون مكانًا لركوب الأمواج.
أعيد فتح الشاطئ العام الماضي. تجلب الأمواج عالية الجودة وظروفها المنتفخة راكبي الأمواج المحليين.
يوشيدا كينتارو واحد منهم.
نشأ في هذه الموجات. الآن يدير فندق العائلة القريب ، Ocean Waves. تكمن آمال الشركة في إعادة رياضة ركوب الأمواج إلى المنطقة.
يتم تنفيذ ضوابط جودة المياه كل أسبوع من قبل السلطات البلدية. تظهر البيانات الرسمية مستويات إشعاع قريبة من الصفر.
في الأشهر المقبلة ، سيتم تصريف المياه من محطة الطاقة النووية – التي تمت تصفيتها بواسطة نظام يسمى ALPS – هنا في المحيط الهادئ.
وقد أثار بعض الخبراء والسكان المحليين مخاوف.
لكن المتصفحين يتابعون البيانات.
تقول يوشيدا كنتارو: “بصراحة ، لدي بعض المخاوف”. “لكنني لست ضد قرار تصريف المياه المعالجة لأن المياه ستخفف إلى واحد على أربعين من المواصفة القياسية الوطنية قبل إطلاقها ، وقد أعلنت الحكومة بالفعل أنها لن تضر بالصحة”.
يشارك راكبو الأمواج المحليون بشكل كبير في تنظيف الشاطئ وإعادة بنائه.
إنهم يأملون في مستقبل أكثر إشراقًا لموقعهم العزيز.
يوشيدا كينتارو وزملاؤه يخططون لإعادة رياضة ركوب الأمواج إلى ذروتها: “أريد إحياء كأس بلدية مدينة ناراها” ، كما يقول. “لقد استمر لمدة 25 عامًا قبل الزلزال. قد يؤدي تصريف المياه المعالجة إلى الإضرار بالسمعة. لذا لتجنب ذلك ، يجب أن نلفت انتباه الناس إلى حقيقة أن البحر آمن.”
الحفاظ على تقاليد الأجداد حية
نسافر إلى مدينة شيراكاوا الجبلية لزيارة ورشة صناعة الفخار بقطع فريدة من نوعها.
إنه ينتمي إلى Yamada Shinichi.
نشأت هذه الخزفيات منذ 350 عامًا في سوما – واحدة من أكثر المناطق تضررًا.
كانت ورشة يامادا شينيتشي على بعد بضعة كيلومترات فقط من محطة الطاقة النووية.
مثل غيره من الحرفيين ، أُجبر على الانتقال والبدء من جديد للحفاظ على تقليد الأجداد على قيد الحياة:
يقول Yamada Shinichi: “بعد الزلزال ، أدركت مدى أهمية Obori SomaYaki”. “وأن أدوات سوما هي أحد كنوز محافظة فوكوشيما. لذلك أشعر أن هذه صناعة يجب أن تستمر في المستقبل.”
يأتي السكان المحليون والزوار إلى هنا للتسوق – ولكن أيضًا لأخذ دروس في الحرف اليدوية.
تشتهر Obori SomaYaki بـ “الشقوق الزرقاء” المميزة في التزجيج. عندما يتم فتح الفرن ، يتشقق المينا – مما ينتج عنه صوت جميل. لهذا السبب يُعرف أيضًا باسم “فخار الغناء”.
عاد بعض الحرفيين بالفعل إلى منطقة سوما ، ويأمل آخرون العودة قريبًا.
إحدى أقدم مدن المنتجعات الصحية في اليابان
إيواكي يوموتو هي واحدة من أقدم مدن المنتجعات الصحية في اليابان.
ينبوعها الحار كان يغلي منذ 1300 عام. تغذي المياه الغنية بالمعادن العديد من الريوكانات في المدينة.
مثل تلك التي يملكها ساتومي يوشيو. خلال الكارثة ، تم استخدام نزله القديم لإيواء المتطوعين.
منذ ذلك الحين ، عمل بلا كلل لتنشيط المنطقة وإعادة الزوار:
يقول: “إن أولوية السياحة هي جذب الناس”. “لكنني لا أريد إخفاء الحقيقة أو إخفائها. لذلك إذا واصلنا نشاطنا ، يمكننا بطبيعة الحال بناء علاقة ثقة – ويمكننا الوصول إلى موقف لم تعد فيه الشائعات كلمة مستخدمة.”
أصبح نزلائه مكانًا لعلاج العقل والجسد
ولكن أيضًا للتعرف على مرونة السكان المحليين في فوكوشيما والمساهمة في جهودهم.
يقول السائح يامازاكي يوشيمي: “جئت إلى إيواكي يوموتو لقضاء عطلتي لأنني سمعت أن هذا الينبوع الحار جيد جدًا”. “وقد جئت إلى هذا النزل لأنني أريد أن أساهم ، حتى ولو بطريقة بسيطة ، في استعادة فوكوشيما.”