نسخة أسترالية من المسرحية الهزلية الكلاسيكية “المكتب” قيد العمل في Prime Video ولكن بشخصية رئيسية مقلوبة بين الجنسين. سيتصدر الممثل الكوميدي والممثلة فيليسيتي وارد العرض الأسترالي ، وهو إنتاج مشترك بين Prime Video و BBC Studios Australia و New Zealand و Bunya Entertainment. بدأت “The Office” لأول مرة في المملكة المتحدة مع الممثل Ricky Gervais الذي لعب دور David Brent ، رئيس فرع Slough لشركة Wernham Hogg للورق الخيالية. استمر لمدة موسمين من 2001 إلى 2003.
النسخة الأمريكية من المسرحية الهزلية ، والتي شهدت الممثل ستيف كاريل بدور مايكل سكوت ، أصبحت أكثر شهرة خلال عرضها على شبكة إن بي سي من 2005 إلى 2013. في الفيلم الأسترالي ، سيقدم وارد دور هانا هوارد ، المدير الإداري لشركة التعبئة والتغليف Flinley كرادديك.
“عندما تتلقى أخبارًا من المكتب الرئيسي بأنهم سيغلقون فرعها ويجعلون الجميع يعملون من المنزل ، فإنها تنتقل إلى وضع البقاء على قيد الحياة ، وتعطي وعودًا لا تستطيع الوفاء بها من أجل الحفاظ على” عائلتها العاملة “معًا. فلينلي كرادديك تدللها ويجب أن تتحمل مؤامرات هانا الغريبة وهي تعمل على تحقيق الأهداف المستحيلة التي تم تحديدها لها “، كما جاء في الخطاب الرسمي.
قال جيرفيس ، مؤلف مشارك وكاتب مشارك ونجم “المكتب” ، إنه متحمس لإعادة أستراليا لصنع المسرحية الهزلية. وأضاف: “لقد تغيرت سياسات المكتب قليلاً في 20 عامًا ، لذلك لا أطيق الانتظار لمعرفة كيف يتعاملون مع ديفيد برنت في العصر الحديث”.
ستكون النسخة الأسترالية هي التعديل الثالث عشر للمسلسل بعد عروض مماثلة في فرنسا وكندا وتشيلي وإسرائيل والهند والشرق الأوسط وبولندا. سيبدأ إنتاج مسلسل أمازون الأصلي الأسترالي المكون من ثمانية أجزاء في سيدني في وقت لاحق من هذا الشهر على أن يستمر التصوير على مدار ثمانية أسابيع. سيضم العرض أيضًا إديث بور ، وستين راسكوبولوس ، وشاري سيبنز ، وجوش طومسون ، وجوني برو ، وبالافي شاردا ، وسوزان لينغ يونغ ، وراج لابيد ، ولوسي شميت ، وفراس ديراني.
