خاطب سيد المنزل السيد تريفور جون جميع الحدود المجتمعين في المجمع المدرسي لكلية دالي ، المدرسة السكنية الرئيسية التي أقامت اللغة الإنجليزية في إندور. حسنًا أيها الأولاد “قال” اليوم يحجز اليوم “. جميع الأولاد الكبار الذين يرغبون في الحجز قد يقدمون أسمائهم إلى مدير المنزل. لكن تذكر الأولاد ، أن تعود الساعة السادسة مساءً ؛ هذا هو الموعد النهائي”. نظر روبن سينغ ، طالب من الفصل العاشر ، إلى السماء. كانت مشرقة ومشمسة. أوه! لقد فكر في متعة ركوب الدراجة في رحلة طويلة عبر البلاد. انقطعت أفكاره بضغطة لطيفة على كتفه. كان نائب المدير ، السيد جوبال سينغ.
“مرحبًا روبن ، ما هي خطتك؟ هل تتأرجح في دورتك؟” سأل.
ورد “سيدي” روبن
عرفت المدرسة بأكملها أن روبن كان راكب دراجات مسافات طويلة. فقط في آخر لقاء على مستوى الولاية ، فاز بسباق 10000 متر في وقت قياسي. كان سيده الرياضي يعلق آمالًا كبيرة على روبن في جعله كبيرًا على الساحة الدولية.
انطلق روبن في دراجته بسيارة رالي الأنيقة التي أهداها له بعد فوزه الأخير على رجا ديواس. قاد سيارته تحت سماء زرقاء صافية باتجاه المعسكر العسكري القريب لـ MHOW أو كما أطلق عليه البريطانيون المقر العسكري للحرب. بسرعة فائقة حيث اختبر الآلة وقدرته على التحمل إلى أقصى حد. سرعان ما عبر المعسكر الذي كان على بعد حوالي عشرين ميلاً من مدرسته. في غضون لحظات قليلة ، تُرك ماو وراءه. أصبح الطريق الآن مهجورًا تمامًا مع عدم وجود مشاة تقريبًا والشاحنة الفردية فقط لإبقائه برفقة. توجه إلى الأمام وسرعان ما رأى طريقًا صغيرًا يتعرج بعيدًا بين التلال. تباطأ وتحول إلى طريق جانبي. كان طريقًا منعزلاً تصطف على جانبيه الأشجار الخضراء المورقة. بعد بضع دقائق قرر أن يأخذ قسطًا من الراحة وأوقف دراجته تحت ظل شجرة بانيان كبيرة. أخذ مقصفه من الحقيبة الصغيرة في الجزء الخلفي من دورته ، أخذ حفيفًا من الماء البارد وفكر في لقاء مستوى الولاية التالي. كان يقصد الفوز بها. عندها فقط شعر بالدهشة لرؤية تحليق الطيور من على شجرة على بعد مسافة. من الواضح أن الطيور كانت خائفة. مفتونًا أعاد الزجاجة ونظر في اتجاه هروب الطيور. بعد لحظة سمع صرخة. كان صوتًا تقشعر له الأبدان حطم هدوء المنطقة. نظر في اتجاه الصوت. أمامه مباشرة كان هناك تل صغير أخفى الأفق عن عينيه. دفعته روح المغامرة وهو يتجه نحو التل الصغير. كان على يقين من أن الصرخة كانت صرخة رجل ، ربما في خطر داهم. صعد التل بسرعة واحتمى خلف مجموعة من الأشجار. مشهد غريب قابل عينيه. كانت سيارة جيب بنية اللون متوقفة بالقرب منها أربعة رجال. كان من الواضح أن أحد الرجال أمسكه اثنان من الرجال بقوة بينما كان هناك رجل ثالث يقف في الأمام. لاحظ روبن أنه كان يرتدي نظارة داكنة مع خنجر مقوس في يده اليمنى.
بغريزة ضرب الأرض ونظر إليها خوفا من تعثره في مسرح جريمة كبرى. صاح الرجل ذو النظارات الداكنة “كريم بهاي ، لماذا تريد أن تموت. أخبرنا أين يوجد الأفيون وسأطلق سراحك.” قال الرجل الذي يُدعى كريم أنين “باتل صاحب ، وفرني … ليس لدي أفيون”.
“هل تقصد أنك بعتها؟”
“صاحب”
“ثم أين النقد؟ الأفيون كان يساوي ثروة”
“أفقدها … لكنني سأدفع …”
“أنت الوغد …”
رأى روبن النصل وميض في الشمس وهي نزلت بقوة كبيرة ودخلت بطن الرجل الذي يُدعى كريم “
“تموت أنت .. أنت حشرة”
رأى روبن باتيل بهاي يطعن كريم بشكل متكرر. انحنى الرجل إلى الأمام بينما قام باتيل صاحب بتغطية خنجره بدمائه. ضحك الرجلان الآخران “باتل صاحب ، طيب أنك قتلت اللقيط ، لقد كان ثعبانًا حقيقيًا”.
أجاب باتيل صاحب “نعم”.
علق أحد الرجال “لقد كانت خدعة رائعة أن تتصل به هنا”
ضحك على هذا كله. أذهل روبن بحبس أنفاسه عندما أخذ في المشهد الدموي. كان يعتقد أنه من الأفضل المغادرة وبدأ ببطء في التراجع. أزاحت يده عن غير قصد حجرًا صغيرًا اندفعت إلى أسفل جانب التل.
“ما هذا؟” صاح الرجل الذي يُدعى باتيل صاحب ، ثم تجسست عينه النسر في ابتعاد روبن.
“هناك صبي” صاح “نعمة من كريشنا القبض عليه وقتله ؛ لا أريد شاهدا على هذا”.
رد الرجلان “حُزُور” بانسجام تام أثناء توجههما نحو روبن.
صاح باتيل صاحب “البلهاء” “تعالوا معي في الجيب ، سنمسك قريبًا الوغد”
انزلق روبن بسرعة إلى دورته. ترددت أصداء أذناه مع ما سمعه. كان يعلم أنه كان بمفرده ، مع هؤلاء اليائسين خلفه. تذكر قراءة شرلوك هولمز ودق كلمات المحقق الشهير لصديقه الدكتور واتسون في عينيه “واتسون اللعبة جارية …”
صعد بسرعة إلى السرج لأنه يتذكر أنه في هذه الحالة كان هو اللعبة.
قام روبن بتقييم الوضع. لقد أدرك أنه إذا راكب الدراجة على الطريق ، فهناك فرصة جيدة أن يمسك به المحتالون على سيارتهم الجيب. لذا استدار من الطريق المعدني وتوجه إلى كتل الأشجار والصخور الالتفافية التي انتشرت في المشهد. صيحة من الخلف نبهته إلى الجيب الذي يتبعه إلى الريف. نظر باتيل صاحب إلى الرجلين الآخرين بصرامة وقال “جاذب ، أطلق مسدسك واحتفظ به جاهزًا ؛ في اللحظة التي تضع فيها الصبي أمامك ، أطلق النار لتقتله”
رد “حزور” الرجل الذي يدعى شمشر وهو يخرج مسدسا شرير الشكل ويمسكه باتجاه الصبي الهارب. روبن ، الآن واضح للجمال الخلاب الذي يدور من أجل الحياة العزيزة. تذكر أنه بجوار المعسكر كان هناك نقطة شرطة صغيرة ؛ لذلك توجه في اتجاهها العام. وخلفه كان يسمع صوت الجيب الذي يتبعه ، ومحركها يبتعد بشكل ينذر بالسوء. وجدت السيارة الجيب بعد روبن اقتراحًا صعبًا حيث كان الريف متموجًا ومليئًا بالصخور والأشجار ، مما سمح لروبن بالبقاء واضحًا في المقدمة. أخذ جرعات كبيرة من الهواء وهو يتقدم بالدراجة إلى الأمام ينبض قلبه مثل الآلة. قبل ذلك شعر بالسرور عند رؤية غابة صغيرة ودار باتجاهها بحماسة. عند رؤية روبن يتجه نحو مجموعة الأشجار صاح باتيل صاحب “احصل على الصبي شمشر – وإلا فقد نفقده” ، أخذ شمشر الهدف وأطلق النار. تحطمت سكون الريف برصاصة ، لكن بينما كانت الجيب تتحرك ، لم يكن هدف شمشر ثابتًا وأخطأ الصبي المنسوج. عبر روبن الغابة الصغيرة وتنفس الصعداء عندما رأى الطريق الرئيسي أمامه وقليلًا أمام مركز الشرطة. ودار بقوة تجاهها. دخل المجمع وتوجه نحو المكتب الصغير. دخل الباب ورأى مكتبًا صغيرًا. دخل الباب ورأى رجلاً صغيراً جالساً هناك. يمكن لروبن أن يوضح أنه كان مفتشًا مساعدًا. أذهل الشرطي بنظره إلى روبن وسأله “ما الذي تفعله هنا يا فتى؟”
لم يعجب روبن بمظهر وجه الرجل ، لكنه أجاب على نفس المنوال “سيدي ، لقد رأيت للتو جريمة قتل تقع ، على بعد مسافة من هنا والقتلة يلاحقونني في سيارة جيب”
سأل المفتش “سيارة جيب بنية اللون؟”.
أجاب روبن “نعم سيدي” ، لكنه تساءل كيف عرف المفتش لون الجيب. طلب منه المفتش أن يجلس.
قال “لا تقلق ، سألتقطهم قريبًا ، لكنك ستبقى هنا ولا تذهب إلى أي مكان”
نظر روبن من الباب وفقد قلبه نبضة عندما رأى نفس الجيب يدخل المجمع. يمكنه أن يميز الأشرار الثلاثة الذين يجلسون بالداخل.
“هل هؤلاء الرجال؟” سأل المفتش. أومأ روبن برأسه مع أثر خافت للشك في ذهنه. تحرك روبن ليظل جالسًا ، فخرج المفتش نحو الجيب. وصل إلى الجيب عندما نزل الركاب. يمكن لروبن أن يوضح أنهم كانوا على علم بالمفتش. رأى باتيل صاحب يبتسم على نطاق واسع وهو يصافح المفتش. رأى أغاست روبن المفتش يشير بإبهامه إلى المكتب. إله! يعتقد روبن أن هذا الرجل متحالف مع باتيل صاحب. لم يتوانى لحظة بل قفز بسرعة من النافذة. هبوط مع جلجل ناعم في الخارج. يتمنى لو كان معه دراجته ، لكنه أدرك أنه سيكون من الخطر محاولة الحصول عليها لأنها كانت متوقفة في المجمع. استخدم روبن جسده الرياضي جيدًا وهو يتجه خلسة إلى الريف. ركض بموازاة الطريق ، مختبئًا بين الحين والآخر لإخفاء حركته. وتساءل عن رد فعل الرجال عندما ذهبوا إلى مركز الشرطة. من الواضح أنهم لن يكونوا سعداء بهروبه. وأثناء ركضه ، أبقى عينه على الطريق على أمل رؤية سيارة دورية للشرطة تساعده. كان يعلم أن الرجال في الجيب كانوا مجرمين قساة. سرعان ما اكتشف من زاوية عينه غجرًا أزرق اللون وعرف بشكل غريزي أنها سيارة دورية للشرطة. توقف ولوح بذراعيه على نطاق واسع لجذب انتباه الركاب. رأوه وأبطأوا. توجه روبن نحو دورية الغجر بحماسة. توقف بجانبها وهو يلهث ونظر إلى رجال الشرطة بأمل وترقب. كان مطمئناً عند نظرهم. كان هناك اثنان منهم في الداخل. ابتسم واحد منهم ، وهو رجل لطيف المظهر وله شارب كبير ، لروبن.
سأل بهدوء: ما هذا يا بني؟
روى روبن بسرعة تسلسل الأحداث. استمع الرجل باهتمام. كان من الواضح أنه صدق روبن. تمامًا كما أنهى روبن ، ظهرت السيارة الجيب ذات اللون البني من الخلف. رأى باتيل صاحب وأتباعه جالسين في الجيب. شرطة الغجر تسارعوا وأسرعوا إلى الأمام.
“إنهم الرجال” روبن يلهث “إنهم يهربون”
ابتسم الرجل “لن يبتسموا”
قام بضبط الجهاز اللاسلكي وتحدث إلى الميكروفون
“المفتش تريباثي ينادي. سيارة جيب هاربة مع مجرمين محتملين تفر على طريق مو. اعترض واعتقل”
قام بتبديل مكانه وابتسم ابتسامة عريضة “دعونا نرى إلى أي مدى يصلون. ومن الأفضل لك يا بني العودة إلى المنزل”
ابتسم روبن ، مرتاحًا جدًا “لكن من فضلك أعدني إلى مركز الشرطة حيث دراجتي متوقفة هناك”
صعد روبن إلى الغجر وهو ينعكس. بعد ذلك فقط تصدع اللاسلكي. جاء الصوت واضحاً وحاداً “عرض جيد تريباثي. القبض على جيب مع المهرب الشهير باتيل صاحب مع مساعد المفتش رامو”.
ابتسم المفتش “كان هذا DSP”
وصل روبن إلى المدرسة. قام بالدوران ببطء في المجمع الواسع. انتهى النداء. فقط سيد المنزل كان واقفًا ومعه سجل. عند رؤية روبن وهو يقترب ، بدا جليًا بعض الشيء وقال “لقد تأخرت خمس عشرة دقيقة يا روبن ؛ الموعد النهائي هو الموعد النهائي”
“سيد”
“حسنًا ، لا يوجد تصريح خروج لك يوم الأحد المقبل” ، قال رئيس البيت بنبرة نهائية
ابتسم روبن بضعف. تساءل عما إذا كان يجب أن يخبر رئيس البيت عن الأحداث غير العادية في ذلك اليوم ، لكنه قرر عدم ذلك. ربما لم يصدقه. لقد دخل للتو في المسكن ونام بسرعة.
بعد يومين ، تم استدعاء روبن مع ربان منزله إلى مكتب المديرين. دخل روبن الغرفة ورأى المدير جالسًا في أبهى. كان يجلس أمام المدير كان سيد المنزل مع المفتش الفرعي تريباثي ورجل آخر يرتدي الكثير من الأشرطة على صدره. كان المفتش العام للشرطة. ابتسم المدير “روبن لقد جعلت المدرسة فخورة. أخبرني IG أنك ساعدت في القبض على باتيل صاحب مهرّب مخدرات سيء السمعة.
ابتسم IG “حسنا يا بني”.
