أعلنت أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة يوم الأربعاء أن ثلاثة أفلام من الهند جزء من عدة قوائم مختصرة لجوائز الأوسكار لعام 2023. تتنافس أغنية الرقص المفعمة بالحيوية “Naatu Naatu” ، المأخوذة من قصة SS Rajamouli المليئة بالإثارة ، على مكان في فئة أفضل أغنية أصلية. فيلم روائي طويل دولي في الهند هذا العام هو عرض Chhello Show / The Last Film من إخراج Pan Nalin ، والذي يتعارض مع أمثال Joyland ، وهو أول ترشيح لباكستان على الإطلاق. كشفت AMPAS عن قوائم مختصرة لجوائز الأوسكار 2023 في 10 فئات ، سيتم تقليص مشاركاتها إلى خمس أو ست فئات ، مع جميع المرشحين الآخرين الذين سيتم الكشف عنهم في 24 يناير 2023. ومن المقرر عقد حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والتسعين في 12 مارس. ، 2023.
الفيلم الهندي الثالث الذي يتم ذكره هو All That Breathes ، وهو فيلم وثائقي في نيودلهي من إنتاج Shaunak Sen يستكشف شقيقين كرّسا حياتهما لعلاج الطيور المصابة. تم أيضًا إدراج All That Breathes في القائمة المختصرة في فئة أفضل فيلم وثائقي طويل. إنه من بين أفضل 15 فيلمًا نجح في الوصول إلى قائمة الأكاديميةبعد أن نجا من المنافسة القوية ضد 143 آخرين. لم يؤمن All That Breathes إصدارًا هنديًا حتى الآن.
كانت الأفلام من 92 دولة ومنطقة مؤهلة للحصول على القائمة المختصرة للأفلام الروائية الدولية ، بعد استيفاء “الحد الأدنى من متطلبات المشاهدة” لتكون مؤهلة للتصويت. في جولة الترشيحات ، سيُطلب من أعضاء الأكاديمية مشاهدة جميع الأفلام الخمسة عشر ، قبل اتخاذ قرار بشأن ترشيحاتهم لحدث الأوسكار الكبير.
في خلفية قرية غوجاراتية ، يستكشف Chhello Show براءة الطفولة لطفل يبلغ من العمر تسع سنوات ، والذي تم أسره بسحر السينما خلال صيف واحد ، مما ألهمه لإنشاء واحدة خاصة به – غير مدرك للأوقات المفجعة. التي تنتظره. الفيلم متاح حاليًا للمشاهدة على Netflix باللغة الغوجاراتية ، إلى جانب الدبلجة الهندية.
باكستان المجاورة للهند لديها أيضًا دخول في القائمة المختصرة للأفلام الروائية الدولية – Joyland. فيه ، تحطمت أحلام عائلة أبوية في ولادة طفل رضيع ، عندما يقع ابنهم الأصغر في حب نجيمة متحولة جنسيًا. Joyland هو أول فيلم باكستاني يُعرض لأول مرة في مهرجان كان السينمائي. تم إصداره في منتصف نوفمبر في باكستان ، لكنه لم يصل إلى الهند بعد.
فيما يلي القوائم المختصرة للفيلم الروائي الدولي والأغنية الأصلية والميزة الوثائقية كاملة بترتيب أبجدي.
القائمة المختصرة للفيلم الطويل الدولي لجوائز الأوسكار 2023
- الأرجنتين ، الأرجنتين ، 1985
- النمسا ، كورساج
- بلجيكا ، وثيقة
- كمبوديا ، العودة إلى سيول
- الدنمارك ، هولي سبايدر
- فرنسا ، Saint Omer
- ألمانيا ، كل شيء هادئ على الجبهة الغربية
- الهند ، آخر عرض فيلم
- أيرلندا ، الفتاة الهادئة
- المكسيك ، باردو ، سجل كاذب لحفنة من الحقائق
- المغرب القفطان الأزرق
- باكستان ، Joyland
- بولندا ، EO
- كوريا الجنوبية ، قرار المغادرة
- مؤامرة السويد والقاهرة
القائمة المختصرة لموسيقى الأوسكار لعام 2023 (الأغنية الأصلية)
- “الوقت من أمستردام
- “لم نفقد أي شيء (أنت تعطيني القوة)” من Avatar: The Way of Water
- “ارفعني” من فيلم Black Panther: Wakanda Forever
- “هذه حياة” من كل شيء في كل مكان دفعة واحدة
- “Ciao Papa” من بينوكيو من Guillermo del Toro
- “Til You Home” من فيلم رجل يُدعى أوتو
- “ناتو ناتو” من RRR
- “My Mind & Me” من Selena Gomez: My Mind & Me
- “مساء الخير” من فيلم Spirited
- “تصفيق” من قولها كأنها امرأة
- “الوقوف” من حتى
- “امسك يدي” من Top Gun: Maverick
- “الغبار والرماد” من صوت الغبار والرماد
- “كارولينا” من حيث يغني كراودادس
- “نيو بودي رومبا” من وايت نويز
القائمة المختصرة للفيلم الوثائقي الطويل لجوائز الأوسكار 2023
- كل هذا يتنفس
- كل الجمال وسفك الدماء
- الفأس السيئ
- أطفال الضباب
- تنازلي
- نار الحب
- هللويا: ليونارد كوهين ، رحلة ، أغنية
- رسائل خفية
- بيت مصنوع من الشظايا
- جينس
- آخر رحلة إلى المنزل
- موناج أحلام اليقظة
- نافالني
- متراجع
- المنطقة
تشمل القوائم المختصرة السبع الأخرى لجوائز الأوسكار لعام 2023 التي تم الإعلان عنها يوم الأربعاء فيلمًا وثائقيًا قصيرًا ، وماكياج وتصفيف شعر ، وموسيقى (الدرجة الأصلية) ، وفيلم قصير متحرك ، وفيلم قصير مباشر ، وصوت ، وتأثيرات بصرية. المتنافسون الرئيسيون يشملون All Quiet on the Western Front ، Avatar: The Way of Water ، Damien Chazelle’s Babylon ، Black Panther: Wakanda Forever ، لا تقلق حبيبي ، كل شيء في كل مكان دفعة واحدة ، The Fabelmans ، Glass Onion: A Knives Out Mystery ، Guillermo del Toro’s Pinocchio و Nope و The Banshees of Inisherin و Top Gun: Maverick. بالإضافة إلى ذلك ، تم اختيار فيلم The Batman لمات ريفز في ثلاث فئات – المؤثرات المرئية والصوت والمكياج وتصفيف الشعر.
سيتم الإعلان عن المرشحين لجميع فئات جوائز الأوسكار 2023 الأخرى مباشرةً في 24 يناير 2023.
